您当前的位置:品牌观察网资讯正文

求婚英语应该如何说

2018-11-06 10:48:30  阅读:4910+ 作者:黄志忠

如今的年轻人都走在潮流的前沿,喜欢创新,对于求婚这种具有重大意义的事情,更是上心,想要让自己的求婚场景变得浪漫唯美、终身难忘。那么有什么好的求婚建议呢?全球化的今天,很多年轻人认为求婚使用英语会使那个神圣的时刻更加浪漫,那小编就来教教大家,求婚用英语怎么说。

I got on one knee, and I popped the question.

单膝跪地,将戒指慢慢地展现在对方的面前,是十分真诚的一种求婚方式。单膝跪地在英文中的表达为got on one knee,包括在婚纱照中摄影师也常会设计这样的桥段,这是绅士的行为,表达自己在爱情面前的谦卑。pop the question是一个固定搭配,这里的question不是指所有种类的问题,在美语里经常是指“Will you marry me?”这个特定的问题。

Will you do me the honor of being my wife?

“能邀请你成为我的妻子吗?这将是我的荣幸。”这句话几乎可以讲是最正式最绅士的说法之一了。在国外的舞会上,穿着考究的绅士们会走到心仪的女士身边,然后说"Will you do me the honor of a dance?"很明显除了跳舞,求婚也可以用这个句型。

We're meant for each other.

命中注定你我之间有奇妙的化学反应。恋爱中的人总喜欢把各种巧合比喻为天意,是老天意让两个人在一起,就好像如果两人不想爱的话,会把各种巧合解释为上天不想让两个人在一起一样,怎么解释取决于两个人的心态和愿望。有部电影叫做《Serendipity》,这个词的意思是意外经历一些幸运的事情,引申为凑巧碰到自己的所爱。恋爱中的人,所有美丽的意外都会被解释为上天幸运的眷顾,统计学意义上的巧合也是提前注定的。

We're gonna spend the rest of our lives together.

求婚的话很多人会排练很多遍,但到了现场又往往因为大脑空白而忘记,能清醒意识到的就是这一件事,就是两个人将共度余生。英文里有句话是today is the first day of the rest of your life,每一天都是余生的第一天,你找到你愿意与之共度的人了吗?

或许是烛光灿烂,或许是星光璀璨,或许是万众瞩目,或许是独自两人,很多人都可能幻想过自己的求婚或者是被求婚的场景。Will you marry me?一声可以称之为呢喃的询问,惊喜、感动、激动,各种情绪混合在一起。但其实不管使用哪种语言,那一瞬间一定是难忘的。

“如果发现本网站发布的资讯影响到您的版权,可以联系本站!同时欢迎来本站投稿!

猜您喜欢